verb
распаковывать, разворачивать
A2
auspacken — отделяемый, регулярный глагол: «распаковывать», «разворачивать» (чемодан, посылку, подарок). В Perfekt: hat ausgepackt; Partizip II: ausgepackt. Глагол не возвратный, а значение зависит от контекста — поездка, посылка или подарок.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich packe mein Geschenk aus.
Я распаковываю свой подарок.
Als die Touristen im Hotel ankamen, packten sie die Koffer aus und suchten nach Informationen, weil der Empfang geschlossen war.
Когда туристы прибыли в отель, они распаковали чемоданы и стали искать информацию, потому что стойка регистрации была закрыта.
Ich packe meinen Koffer aus.
Я распаковываю свой чемодан.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте, как вы открываете чемодан или коробку и достаёте вещи — они выходят «из» упаковки.
Думайте «out-pack» — «aus» = out, «pack» = упаковка => распаковывать.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
auspacken — это отделяемый глагол с приставкой: в главных предложениях приставка «aus» отделяется (ich packe aus). В перфекте используется haben (ich habe ausgepackt).