EspressoGerman
Войти
A1

Междометия (Interjektionen) — Эмоциональные звуки 💥😲

Междометия — это изолированные слова, выражающие внезапные эмоции, реакции или приветствия (Ой!, Эй!, Ах вот как!, М-да). Они существуют независимо от остальной части предложения, не имеют грамматической связи с другими словами и никогда не меняют свою форму.

Инфографика, перечисляющая распространенные немецкие междометия (Interjektionen) для выражения внезапных эмоций.

Междометия — это слова, которые выражают внезапные эмоции или реакции. Грамматически они не связаны с остальной частью предложения, но они придают вашей живой речи особый "вкус" и делают её естественной.

1. Классика 🎼

  • Ja / Nein (Да / Нет).
  • Doch! (Нет же! / Напротив! ➔ Волшебное слово для спора).
  • Hallo / Tschüss (Привет / Пока).

2. Эмоциональные всплески 🤬🥰

  • Aua! (Ой! / Ай! — когда больно).
  • Oh! / Ah! (Удивление).
  • Igitt! (Фу! / Бе-е! — отвращение).
  • Huch! (Ой! — когда вздрогнули или испугались).
  • Ups! (Упс! — когда совершили мелкую оплошность).

3. Слова-паразиты и паузы 🐌

  • Ähm... (Э-э... / М-м...).
  • Also... (Ну... / Итак...).
  • Tja... (Ну... / М-да... / Что поделать).

4. Легендарное "Na?" 🤷

"Na" — это, пожалуй, самый короткий разговор в мире. Оно заменяет собой целую кучу вопросов: "Ну? Как ты? Что нового? Всё в порядке?".

  • Собеседник А: "Na?"
  • Собеседник Б: "Na."
  • (Идеальный диалог завершен).

[!NOTE]
Na und? = Ну и что? (Звучит резковато!).
Na ja... = Ну-у... (Неуверенное согласие или сомнение).

5. Мини-диалоги 🎭

Удивление

А: Ich habe im Lotto gewonnen! (Я выиграл в лотерею!)
Б: Ach was! (Да ладно! / Не может быть!)
А: Doch! (Да, честное слово!)
Б: Wahnsinn! (С ума сойти! / Круто!)

Оплошность

А: Ups, ich habe den Wein verschüttet. (Упс, я пролил вино).
Б: Oh nein! auf den Teppich? (О нет! На ковер?)
А: Tja, jetzt ist er rot. (Ну... теперь он красный).

Приветствие

А: Na? (Ну?)
Б: Na. Alles fit? (Ну. Всё пучком?)
А: Joa, muss ja. (Ага, типа того).

См. также...