EspressoGerman
Войти
A2

Наречия (Adverbien) — Пояснители ⚡🐢

Наречия поясняют глаголы, прилагательные или другие наречия, описывая как, когда, где или почему происходит действие (например: heute, sehr, schnell). В отличие от прилагательных, стоящих перед существительными, немецкие наречия никогда не склоняются; их форма остается неизменной.

Инфографика, определяющая немецкие наречия (Adverbien) как неизменяемые пояснения для глаголов и прилагательных.

Прилагательные описывают предметы ("быстрая машина").
Наречия же описывают действия, качества или другие наречия.
"Он водит быстро". "Это очень хорошо".

1. Никаких окончаний! 🎉

Самое приятное в немецких наречиях — они НИКОГДА не меняются.
Забудьте о таблицах склонения и родах. Форма наречия всегда остается постоянной.

  • Das Auto ist schnell. (Прилагательное в роли наречия).
  • Er läuft schnell. (Наречие: "Он бежит быстро").
  • Sie läuft schnell. (Форма слова осталась прежней).

2. Наречия времени (Когда?) ⏰

  • heute (сегодня)
  • morgen (завтра)
  • jetzt (сейчас)
  • immer (всегда)
  • nie (никогда)

3. Наречия места (Где?) 📍

  • hier (здесь)
  • da (там)
  • draußen (снаружи)
  • oben (наверху)

4. Наречия образа действия (Как?) 🎭

  • gerne (охотно / с удовольствием)
  • leider (к сожалению)
  • vielleicht (возможно / может быть)

[!TIP]
Gern(e) — очень важное слово.
В русском мы говорим "Я люблю играть".
В немецком мы говорим "Я играю охотно" (Ich spiele gern).

5. Прилагательное против Наречия ⚔️

Как их различить в предложении?

Предложение Функция Тип слова
Der Hund ist schnell. Описывает сущ. (через глагол) Прилагательное
Der schnelle Hund. Описывает сущ. (напрямую) Прилагательное
Der Hund rennt schnell. Описывает действие (бег) Наречие
Der Hund ist sehr schnell. Описывает другое качество Наречие

Главный признак: Если у слова появилось окончание (-e, -em, -er), это прилагательное. Если слово остается неизменным в любой ситуации — оно работает как наречие.

См. также...