adjective
incrível, inacreditável
B1
unglaublich significa incrível, inacreditável ou extraordinário. É um adjetivo graduável: unglaublicher, am unglaublichsten. Também pode funcionar como advérbio de intensidade: unglaublich gut = incrivelmente bom. Muito comum na fala e na escrita.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Ergebnis der Spendenaktion war unglaublich, sodass die Organisatoren überrascht waren, als die Summe bekanntgegeben wurde.
O resultado da campanha de arrecadação foi inacreditável, de modo que os organizadores ficaram surpresos quando o valor foi anunciado.
Es ist unglaublich, wie schnell sie gelernt hat.
É incrível a rapidez com que ela aprendeu.
Das Konzert gestern war unglaublich.
O concerto de ontem à noite foi incrível.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma placa de neon mostrando uma cena impossível com a palavra „UNG-LAUB-ICH!” (não posso acreditar).
Pense em „un-believable” — „unglaublich” significa inacreditável/incrível.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usado tanto para coisas muito boas quanto muito ruins e surpreendentes (por ex., «unglaublich gut» = incrivelmente bom). Normalmente não é usado de forma atributiva antes de um substantivo sem flexão.