adverb
aliás, a propósito
B1
übrigens é um advérbio que significa “aliás”, “a propósito” ou “de passagem”. Serve para introduzir uma observação extra ou informação lateral. Pode aparecer no início ou no meio da frase. Muito comum na fala e na escrita.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe übrigens gestern deine Nachricht bekommen.
Aliás, recebi sua mensagem ontem.
Obwohl das Wetter schlecht war, kamen viele Leute; übrigens gab es kostenfreie Parkplätze, sodass die Besucher schneller ankamen.
Embora o tempo estivesse mau, vieram muitas pessoas; aliás, havia lugares de estacionamento gratuitos, de modo que os visitantes chegaram mais depressa.
Übrigens, hast du den Termin bestätigt?
A propósito, você confirmou o compromisso?
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine um pequeno post-it numa carta dizendo «Übrigens:» como um comentário lateral.
soa como «you bring ins» — pense numa nota extra, «a propósito».