EspressoGerman
Entrar
B1

Orações Relativas — A Descrição Detalhada 🧬

Orações relativas começam com um pronome relativo (der, die, das) que se refere a um substantivo na oração principal. Como todas as orações dependentes, elas jogam o verbo conjugado para o final. O pronome relativo deve concordar com o gênero e número do substantivo que descreve.

Infográfico descrevendo as orações relativas alemãs e como elas funcionam como orações subordinadas.

Usamos Orações Relativas para descrever um substantivo com mais precisão sem precisar começar uma frase nova.

  • "O homem que está usando um chapéu."

No alemão, este tipo de frase é uma Oração Subordinada, o que significa: Verbo no Final!

A Fórmula 🧪

Oração Principal + Vírgula + Pronome Relativo + ... + Verbo.

  • Das ist der Mann, der den Hut trägt. (Este é o homem que usa o chapéu).
  • Das ist das Auto, das ich kaufen will. (Este é o carro que eu quero comprar).

Escolhendo o Pronome

Você precisa consultar a tabela de Pronomes Relativos.

  1. Gênero: Deve concordar com o Substantivo Âncora (a coisa que você está descrevendo).
  2. Caso: Deve concordar com a Função dentro da oração relativa.

Exemplo

Der Hund, ... ich sehe. (O cachorro que eu vejo).

  1. Âncora: Der Hund (Masculino).
  2. Função: Ich sehe... ELE. (Objeto no Acusativo).
    • Masc + Acc = den.

Der Hund, den ich sehe...

Preposições em Orações Relativas

Se o verbo exigir uma preposição, ela é "arrastada" para junto do pronome.

  • Das ist die Frau, mit der ich gesprochen habe. (Esta é a mulher com quem eu falei).
  • Das ist der Stuhl, auf dem ich sitze. (Esta é a cadeira na qual estou sentado).

Frases Intercaladas (O Pesadelo Alemão) 🕸️

Os alemães adoram inserir orações relativas dentro de outras frases.

  • Der Mann, [der dort steht], ist mein Vater. (O homem [que está ali] é meu pai).
    • Frase principal: Der Mann ... ist mein Vater.
    • Inserção: ... der dort steht ...

Veja também...