adjective
niesamowity, niewiarygodny
B1
unglaublich znaczy „niesamowity”, „niewiarygodny” albo „nieprawdopodobny”. To przymiotnik stopniowalny: unglaublicher, am unglaublichsten. Może też działać jak przysłówek wzmacniający: unglaublich gut = „niesamowicie dobrze”.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Ergebnis der Spendenaktion war unglaublich, sodass die Organisatoren überrascht waren, als die Summe bekanntgegeben wurde.
Wynik akcji zbiórki był niewiarygodny, więc organizatorzy byli zaskoczeni, gdy ogłoszono kwotę.
Es ist unglaublich, wie schnell sie gelernt hat.
To niewiarygodne, jak szybko się nauczyła.
Das Konzert gestern war unglaublich.
Wczorajszy koncert był niesamowity.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie neon pokazujący niemożliwą scenę z napisem „UNG-LAUB-ICH!” (nie mogę w to uwierzyć).
Pomyśl o angielskim „un-believable” — „unglaublich” znaczy niewiarygodny/niesamowity.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Często używane zarówno o bardzo dobrych, jak i bardzo złych, zaskakujących rzeczach (np. „unglaublich gut” = niesamowicie dobry). Zwykle nie używa się go przed rzeczownikiem bez odmiany.