adjective
nierozstrzygnięty, remis
B1
unentschieden to przymiotnik znaczący „niezdecydowany” lub „nierozstrzygnięty”. W sporcie oznacza „remis”; używa się też rzeczownika das Unentschieden. Nie stopniuje się go. Najczęściej występuje orzecznikowo: Er ist unentschieden. Częste w sporcie i codzienności.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Fußballspiel endete unentschieden.
Mecz piłkarski zakończył się remisem.
Der Ausgang der Wahl ist noch unentschieden.
Wynik wyborów jest jeszcze nierozstrzygnięty.
Das Spiel endete unentschieden, obwohl beide Mannschaften bis zur letzten Minute kämpften, sodass die Zuschauer lange diskutierten.
Mecz zakończył się remisem, chociaż obie drużyny walczyły do ostatniej minuty, więc widzowie długo o tym dyskutowali.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie tablicę wyników z równym wynikiem i dużym znakiem zapytania pośrodku.
un + decided — pomyśl „nie zdecydowane”, aby zapamiętać „unentschieden”.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Używane zarówno jako przymiotnik (Die Lage ist unentschieden), jak i jako rzeczownik w znaczeniu „remis” (das Unentschieden) w kontekście sportowym.