adverb
ongeveer, circa, bij benadering
B1
ungefähr is een bijwoord dat ‘ongeveer’, ‘om en nabij’ of ‘bij benadering’ betekent. Het staat vaak vóór getallen: ungefähr 10 Minuten. Het is onveranderlijk en wordt niet verbogen. Nabije synoniemen: etwa, circa. Heel gebruikelijk in spreek- en schrijftaal.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Fahrt dauert ungefähr zwei Stunden.
De rit duurt ongeveer twee uur.
Er ist ungefähr 30 Jahre alt.
Hij is ongeveer 30 jaar oud.
Der Zug hatte ungefähr drei Stunden Verspätung, weil ein umgestürzter Baum die Gleise blockierte, sodass die Fahrgäste länger warten mussten.
De trein had ongeveer drie uur vertraging omdat een omgevallen boom de sporen blokkeerde, waardoor de passagiers langer moesten wachten.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je gekrabbelde cijfers voor met een golvende lijn ernaast — een schatting in plaats van een exacte waarde.
Denk aan ‘un-guess-fair’ -> een onnauwkeurige (niet eerlijke) gok: ongeveer.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Hoewel hier als bijvoeglijk naamwoord vermeld, wordt ungefähr meestal gebruikt als bijwoord met de betekenis ‘ongeveer’ of ‘bij benadering’.