verb
interrompere, tagliare la parola
B1
unterbrechen significa interrompere, sospendere o tagliare qualcosa a metà. È un verbo forte e irregolare: cambio vocalico e→i nel presente (er unterbricht), preterito unterbrach, participio passato unterbrochen. Non è separabile né riflessivo; perfetto con haben.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Regen unterbrach das Spiel für mehrere Minuten.
La pioggia ha interrotto la partita per diversi minuti.
Der Moderator unterbrach die Debatte, weil ein dringender Anruf einging, sodass die Diskussion für zehn Minuten ruhte.
Il moderatore interruppe il dibattito perché arrivò una chiamata urgente, così la discussione rimase sospesa per dieci minuti.
Bitte unterbrich mich nicht, wenn ich spreche.
Per favore, non interrompermi mentre parlo.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
qualcuno alza la mano per interrompere una conversazione.
pensa a «under-break» — rompere da sotto o interrompere il discorso di qualcuno.
i verbi non hanno genere
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Prefisso inseparabile «unter-» (il verbo non si separa nelle forme finite della proposizione principale). Verbo forte (irregolare) con cambio di tema al presente (ich unterbreche — er unterbricht) e passato «unterbrach». Usa «haben» come ausiliare nei tempi composti.