adverb
approssimativamente, circa, più o meno
B1
ungefähr è un avverbio che significa “circa”, “all’incirca” o “approssimativamente”. Si usa spesso davanti ai numeri: ungefähr 10 Minuten. È invariabile, senza flessione. Sinonimi vicini: etwa, circa. Molto comune nel parlato e nello scritto.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Fahrt dauert ungefähr zwei Stunden.
Il viaggio dura circa due ore.
Er ist ungefähr 30 Jahre alt.
Ha circa 30 anni.
Der Zug hatte ungefähr drei Stunden Verspätung, weil ein umgestürzter Baum die Gleise blockierte, sodass die Fahrgäste länger warten mussten.
Il treno aveva circa tre ore di ritardo perché un albero caduto bloccava i binari, così i passeggeri hanno dovuto aspettare più a lungo.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina numeri scarabocchiati con una linea ondulata accanto — una stima invece di un valore esatto.
Pensa a «un-guess-fair» -> un’ipotesi imprecisa (non giusta): approssimativa.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Anche se qui è elencato come aggettivo, ungefähr è comunemente usato come avverbio con il significato di «circa» o «approssimativamente».