adjective
indeciso, pareggio
B1
unentschieden è un aggettivo e significa “indeciso” o “senza decisione”. Nello sport vuol dire “pareggio”; esiste anche il sostantivo das Unentschieden. Non è graduabile, quindi niente comparativo o superlativo. Si usa soprattutto in funzione predicativa.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Fußballspiel endete unentschieden.
La partita di calcio è finita in pareggio.
Der Ausgang der Wahl ist noch unentschieden.
L'esito delle elezioni è ancora incerto.
Das Spiel endete unentschieden, obwohl beide Mannschaften bis zur letzten Minute kämpften, sodass die Zuschauer lange diskutierten.
La partita è finita in pareggio, anche se entrambe le squadre hanno lottato fino all'ultimo minuto, così gli spettatori ne hanno discusso a lungo.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un tabellone con punteggi uguali e un grande punto interrogativo al centro.
un + decided — pensa a «non deciso» per ricordare «unentschieden».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usato sia come aggettivo (Die Lage ist unentschieden) sia come sostantivo con il significato di «pareggio» (das Unentschieden) in contesti sportivi.