verb
छोड़ देना, परहेज़ करना, उपेक्षा करना
B1
unterlassen एक मजबूत क्रिया है, जिसका अर्थ है “न करना”, “बचा लेना”, “परहेज़ करना” या “छोड़ देना”। यह reflexive नहीं है और सीधा कर्म लेती है: etwas unterlassen. सहायक क्रिया: haben. रूप: du/er unterlässt, Präteritum unterließ, Partizip II unterlassen. बहुत औपचारिक, खासकर कानूनी भाषा में।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er hat es unterlassen, die Information zu erwähnen.
उसने जानकारी का उल्लेख करना छोड़ दिया।
Bitte unterlassen Sie dieses Verhalten.
कृपया इस व्यवहार से परहेज़ करें।
Ich habe es unterlassen.
मैंने ऐसा करने से परहेज़ किया।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
किसी व्यक्ति की कल्पना करें जो खुद को रोक रहा है और कुछ नहीं कर रहा — वह क्रिया को «unterlassen» कर रहा है।
«under-last-en» के बारे में सोचें — जैसे आप किसी चीज़ को «आख़िरी परत के नीचे» छोड़ रहे हों, यानी उसे छोड़ देना।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
अक्सर औपचारिक/कानूनी संदर्भों में उपयोग होता है (जैसे «unterlassene Hilfeleistung»). यह एक अविभाज्य क्रिया है और कई रूपों में «lassen» क्रिया की तरह व्यवहार करती है।