verb
बीच में रोकना, टोकना, अवरोध करना
B1
unterbrechen का अर्थ है बीच में रोकना, बाधित करना या काट देना। यह एक मजबूत, अनियमित क्रिया है: Präsens में e→i परिवर्तन (er unterbricht), Präteritum unterbrach, Partizip II unterbrochen. यह separable नहीं है और Perfekt में haben लेती है.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Regen unterbrach das Spiel für mehrere Minuten.
बारिश ने खेल को कई मिनटों के लिए रोक दिया।
Der Moderator unterbrach die Debatte, weil ein dringender Anruf einging, sodass die Diskussion für zehn Minuten ruhte.
संचालक ने बहस रोक दी क्योंकि एक ज़रूरी कॉल आ गई थी, इसलिए चर्चा दस मिनट के लिए रुकी रही।
Bitte unterbrich mich nicht, wenn ich spreche.
कृपया जब मैं बोल रहा हूँ, मुझे बीच में मत टोको।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
किसी को बातचीत के बीच में हाथ उठाकर टोकते हुए कल्पना करें.
„under-break” सोचें — नीचे से तोड़ना या किसी की बात को तोड़ देना.
क्रियाओं का लिंग नहीं होता
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
अविभाज्य उपसर्ग „unter-“ (मुख्य वाक्य में क्रिया के रूप अलग नहीं होते)। यह एक मजबूत/अनियमित क्रिया है, जिसमें वर्तमान काल में धातु परिवर्तन होता है (ich unterbreche — er unterbricht) और भूतकाल „unterbrach“ है। परफेक्ट कालों में सहायक क्रिया „haben“ का प्रयोग होता है।