B1

Oraciones de Relativo — La Descripción Detallada 🧬

Las oraciones de relativo empiezan con un pronombre (der, die, das) que se refiere a un sustantivo en la oración principal. Como todas las oraciones dependientes, mandan el verbo al final. El pronombre debe coincidir en género y número con el sustantivo.

Infografía describiendo Oraciones de Relativo Alemanas y cómo funcionan como oraciones subordinadas.

Usamos Oraciones de Relativo para describir un sustantivo con más precisión sin empezar una nueva oración.

  • "El hombre, que lleva un sombrero."

En alemán, esto es una Oración Subordinada -> ¡Verbo al Final!

La Fórmula 🧪

Oración Principal + Coma + Pronombre Relativo + ... + Verbo.

  • Das ist der Mann, der den Hut trägt. (Ese es el hombre, que lleva el sombrero).
  • Das ist das Auto, das ich kaufen will. (Ese es el coche, que quiero comprar).

Eligiendo el Pronombre

Necesitas revisar la tabla de Pronombres Relativos.

  1. Género: Coincide con el Sustantivo Ancla (La cosa que describes).
  2. Caso: Coincide con el Rol dentro de la oración de relativo.

Ejemplo

Der Hund, ... ich sehe.

  1. Ancla: Der Hund (Masculino).
  2. Rol: Ich sehe ... LO (Objeto Acusativo).
    • Masc + Acus = den.

Der Hund, den ich sehe... (El perro que veo...).

Preposiciones en Oraciones de Relativo

Si el verbo necesita una preposición, la arrastra consigo.

  • Das ist die Frau, mit der ich gesprochen habe. (Esa es la mujer, con la que/cual he hablado).
  • Das ist der Stuhl, auf dem ich sitze. (Esa es la silla, en la que estoy sentado).

Oraciones Anidadas (La Pesadilla Alemana) 🕸️

A los alemanes les encanta poner oraciones de relativo dentro de otras oraciones.

  • Der Mann, [der dort steht], ist mein Vater.
    • Oración principal: Der Mann ... ist mein Vater.
    • Inserción: ... der dort steht ...

Ver también...