¿Qué preposiciones alemanas rigen siempre el dativo?

Las principales preposiciones del dativo son aus, bei, mit, nach, seit, von, zu . Siempre obligan al sustantivo o pronombre que las sigue a ir en dativo, así que a menudo verás formas como dem, der, dem, den .

¿Cuál es la diferencia entre "nach" y "zu"?

Nach se usa para ciudades, países y direcciones generales, como nach Berlin o nach Deutschland . Zu se usa para personas y destinos concretos, como zu Thomas , zum Arzt o zur Bank .

¿Cómo sé cuándo usar "von" o "aus" para decir "de" o "desde"?

Aus suele indicar que sales de un lugar, un recipiente o un país, como aus dem Haus o aus der Schweiz . Von se refiere más bien a un punto de partida, una persona o una fuente, como vom Arzt o von meinem Vater .

Preposiciones de Dativo — El Danubio Azul 🎶💃

Las preposiciones de Dativo exigen estrictamente el caso Dativo, cambiando por completo los artículos que las siguen. Las más comunes son: aus, außer, bei, mit, nach, seit, von, zu. Muchos estudiantes las memorizan con la melodía del 'Danubio Azul'.

Infografía mostrando las Preposiciones de Dativo Alemanas (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu).

Estas preposiciones crean un campo de fuerza. Cualquier cosa que entre en él DEBE convertirse en Dativo.
(dem, der, dem, den+n).

La Estrategia de la Canción 🎵

Puedes cantar estas con la melodía del "Vals del Danubio Azul" (An der schönen blauen Donau).

"Aus, bei, mit, nach,
seit, von, zu!"

(Repítelo hasta que se quede en tu cabeza para siempre).

La Lista

Preposición	Significado	Ejemplo
Aus	De (salir) / De (origen)	Ich komme aus* der Schweiz.* (Origen)
Bei	En casa de / Con / En	Er wohnt bei* seinen Eltern.* (Vive con)
Mit	Con	Kommst du mit* mir?*
Nach	Hacia / A (Ciudades) / Después	Wir fahren nach* Berlin.*
Seit	Desde / Desde hace	Ich lerne seit* einem Jahr.* (Tiempo)
Von	De (posesión/origen)	Das Auto von* meinem Vater.*
Zu	A / Hacia (Personas/Lugares)	Wir gehen zu dir.

Bonus: Gegenüber

Gegenüber (Enfrente de) -> Dem Haus gegenüber. (A menudo se sitúa después del sustantivo).

Errores Comunes ⚠️

"A/Hacia" (Nach vs Zu):
- Usa Nach para ciudades y países. (Nach Deutschland).
- Usa Zu para personas y lugares específicos. (Zu Thomas, zum Bahnhof).
- NUNCA digas "Ich gehe nach Aldi" (A menos que Aldi sea una ciudad llamada Aldi. No. Es zu Aldi).

Profundizando: Las Difíciles 🧐

Bei (En/Con)

Bei es súper versátil.

Personas: Ich bin bei Thomas. (Estoy en casa de Thomas).
Empresas: Ich arbeite bei BMW. (Trabajo en BMW).
Condiciones: Bei Regen. (En caso de lluvia).

Zu (A)

Usa Zu para movimiento hacia un punto objetivo.

Ich gehe zum (= zu dem) Arzt.
Ich gehe zur (= zu der) Bank.
¡Nota las contracciones: zum, zur!

Von vs Aus (De)

Aus: Saliendo de un contenedor/edificio/país cerrado. (Ich komme aus dem Haus).
Von: Viniendo de un punto de partida/persona. (Ich komme vom (= von dem) Arzt).

Ver también...

Caso Dativo — Repasa las terminaciones.
Preposiciones Mixtas — Las que pueden cambiar.

🎯

¿Listo para practicar?

Train your preposition usage!

Empezar Test