¿Para qué se usa el caso dativo en alemán?

El caso dativo suele marcar el objeto indirecto —la persona o cosa que recibe algo—. Responde a la pregunta "¿a quién?" o "¿para quién?" y es frecuente con verbos de transferencia como geben , schenken o zeigen .

¿Cómo cambian los artículos en caso dativo?

El dativo cambia el artículo según el género: dem (masculino/neutro), der (femenino) y den (plural, a menudo con -n en el sustantivo también). Por ejemplo: der Frau , dem Mann , den Kindern .

¿Qué verbos y preposiciones llevan siempre dativo?

Algunos verbos siempre usan dativo, entre ellos helfen , danken , folgen y gefallen . El dativo también es obligatorio después de preposiciones como aus, bei, mit, nach, seit, von, zu y gegenüber .

Caso Dativo — El Receptor 🎁

El caso Dativo marca el objeto indirecto: la persona a o para quien se realiza una acción. Todos los artículos cambian: masculino y neutro a dem/einem, femenino a der/einer, y plural a den (más una '-n' al final del sustantivo).

Infografía mostrando el Caso Dativo Alemán (Objeto Indirecto) y cambios en artículos y pronombres.

Si el Acusativo es la cosa que se mueve, el Dativo es la persona que la recibe.
Responde a la pregunta: ¿A quién?

Ich gebe dem Mann den Apfel. (Le doy [a] el hombre la manzana).
- Ich = Sujeto (Nominativo)
- den Apfel = Objeto Directo (Acusativo)
- dem Mann = Objeto Indirecto (Dativo). Él es el receptor.

Los Cambios (¿Azul a Azul? ¡No!) 🔵

El Dativo cambia todo.

Género	Definido (El/La)	Indefinido (Un/Una)	Pronombre Personal
Masculino	dem Mann	einem Mann	ihm (le/a él)
Femenino	der Frau	einer Frau	ihr (le/a ella)
Neutro	dem Kind	einem Kind	ihm (le/a ello)
Plural	den Kindern	- Kindern	ihnen (les/a ellos)

[!WARNING]
¡Alerta de Trampa!

¿Viste el Femenino? ¡Die se convierte en Der! Sí, parece Nominativo Masculino, pero es Dativo Femenino.

Ich helfe der Frau. (Ayudo a la mujer).

N Plural: En Dativo Plural, ¡añades una -n extra al propio sustantivo!

Nominativo: Die Kinder.

Dativo: Mit den Kindern.

¿Cuándo lo uso?

1. Objetos Indirectos (Dar, Regalar, Enviar, Mostrar)

Verbos que implican una transferencia a menudo tienen ambos casos.

geben, schenken, schicken, zeigen, bringen...
Er schenkt ihr (Dat) einen Ring (Acus).

2. Verbos Específicos de Dativo

Algunos verbos son "egoístas" y se saltan el Acusativo. Interactúan directamente con la persona (a menudo traducidos con "le" en español).

Helfen (ayudar): Ich helfe dir. (No dich).
Danken (agradecer): Ich danke ihnen.
Folgen (seguir)
Gefallen (gustar): Das gefällt mir. (Me gusta eso).

3. Preposiciones de Dativo

Estas palabras SIEMPRE activan el Dativo.

aus, bei, mit, nach, seit, von, zu (+ gegenüber)
Ich komme aus dem Haus. (Vengo de la casa).
Ich spreche mit der Frau. (Hablo con la mujer).

Orden de las Palabras: La Regla de Oro 🥇

Cuando tienes AMBOS objetos en una oración, ¿quién va primero?
Dativo va antes de Acusativo (usualmente, si son sustantivos).

Ich gebe dem Mann (Dat) den Apfel (Acus).
(Le doy al hombre la manzana).

Ver también...

Caso Genitivo — El jefe final.
Preposiciones — Más detalles sobre Mit, Bei, etc.

🎯

¿Listo para practicar?

Practice your case endings now!

Empezar Test